Dialog - Nové ve starém, staré v novém

K cenám Opera Pragensia, udělovaným za významný přínos v oblasti architektury a památkové péče v hlavním městě Praze, byla vydána speciální publikace. Tato publikace bude sloužit jako dokumentace a průvodce příklady konverze a obnovy památek Prahy, zahrnující i současné intervence v historických budovách, kvalitní rekonstrukce, a zdařilé příklady renovace památek.

Publikace „Dialog – Nové ve starém, staré v novém“ představuje jedinečný dialog mezi historií a současností v srdci Prahy, kde se oživují památky prostřednictvím inovativních konverzí a citlivých rekonstrukcí. Každá kapitola se zaměřuje na specifickou stavbu, s důrazem na unikátní pohledy a analytické interpretace od kolektivu odborníků na teorii architektury a památkovou péči. Tento přístup odhaluje nejen historickou hodnotu každého projektu, ale i nové možnosti jeho využití, přičemž zdůrazňuje význam udržitelného rozvoje a respektu k původní architektonické hodnotě.

Projekty prezentované v publikaci ilustrují, jak lze úspěšně kombinovat historickou integritu s moderními metodami rekonstrukce a obnovy, a adaptovat historické objekty na potřeby současného života. Příklady zahrnují konverze starých průmyslových areálů na kulturní a komunitní centra, revitalizaci historických městských center a obnovu zaniklých zahrad a parků. Každý projekt představuje, jak „nové“ může obohatit „staré“ a naopak, což činí tuto publikaci nejen dokumentací a průvodcem, ale také inspirací pro architekty, urbanisty, památkáře a širokou veřejnost.

Zdůrazňuje se, že ochrana a obnova památek není jen o zachování minulosti, ale o tvorbě živého prostředí, které respektuje své historické kořeny, zatímco je plně funkční a přístupné v současnosti. „Nové ve starém, staré v novém“ tak vypráví příběh o respektu, inovaci a naději pro budoucí generace, aby i ony mohly objevovat krásu a význam pražského architektonického dědictví. Praha se představuje nejen jako město historie, ale jako místo, kde se historie neustále přepisuje, a kde „nové“ vdechuje život „starému“, zatímco „staré“ dodává charakter a hloubku „novému“.

Tento komplexní přehled slouží nejen jako uznání výjimečných prací v oblasti památkové péče, ale také jako inspirační zdroj pro budoucí projekty, ilustrující, jak lze úspěšně kombinovat historickou integritu s moderními metodami rekonstrukce a obnovy.

Publikace je vyhotovena v českém i anglickém jazyce.

Publikace vychází jako příležitostný tisk v rámci 19. ročníku mezinárodního festivalu architektury a urbanismu Architecture Week Praha a programu oslav Česko-rakouských kulturních vztahů, které se konají v Senátu Parlamentu České republiky, České národní bance a Clam-Gallasově paláci.

Křest publikace

V rámci večera v České národní bance byla pokřtěna publikace Dialog: Nové ve starém, staré v novém.
Publikaci slavnostně pokřtil kardinál Dominik Duka, předseda výboru pro kulturu,
výstavnictví a podporu cestovního ruchu Jan Wolf a profesor Vladimír Šlapeta (i
jménem pana Dr. Patrika Líbala).
Publikace zdůrazňuje, že Praha není jen městem historie, ale místem, kde se historie
neustále přepisuje – místo, kde „nové“ vdechuje život „starému“, a „staré“ dodává
charakter a hloubku „novému“. Je to příběh o respektu, inovaci a naději pro budoucí
generace, aby i ony mohly objevovat krásu a význam pražského architektonického
dědictví. Publikace je vyhotovena v českém i anglickém jazyce.
Dovolte nám poděkovat všem, kteří se na vzniku publikace podíleli.